Une Bible pour enfants élue Bible de l’année devant des versions pour adultes

Voir son enfant prendre du plaisir à étudier la Bible en jouant à Indiana Jones ou à l'entomologiste observant la Création, tout en considérant principalement la personne du Christ, c’est le but d’une version de la Bible destinée aux enfants. L’ouvrage a récemment obtenu le prix de la Bible de l’année attribué par l’Evangelical Christian Publishers Association (ECPA)

Par Fidèle Kossonou On Mai 28, 2023

Listen to this article

Chaque année, l’ECPA distingue plusieurs livres, dont une version de la Bible. Le 9 mai dernier, la CSB Explorer Bible for Kids éditée par Lifeway Christian Resources a été récompensée lors de la soirée de remise des prix à Nashville, dans le Tennessee. Cela faisait 18 ans que l’ECPA n’avait attribué de récompense pour une Bible destinée aux enfants.

Ce livre pour jeunes lecteurs concourait dans la catégorie « Bible », créée en 1988, l’une des 12 catégories, et il s’agit de l’une des deux versions de la Bible pour les enfants récompensées en 25 ans. Cette adaptation de la Christian Standard Bible (CSB) a pour but d’aider les enfants de 6 à 12 ans à comprendre le message central de la Bible et découvrir comment ses 66 livres s’emboîtent pour raconter une histoire cohérente.

« Grâce au nouvel Explorer Bible for Kids, nous voulons engager les enfants dans la Parole de Dieu par la découverte du monde de Dieu », déclare Lifeway Christian Resources dans une vidéo mise en ligne par son imprint B&H Publishing, le plus ancien éditeur de la Bible aux États-Unis.
Infochretienne.com